kurcalamak

kurcalamak v/t bohren, stochern (in D); zerkratzen; aufkratzen; herumhantieren, fam herumfummeln an D; fig eine Frage anschneiden, berühren

kurcalamak
vt
1) (ellemek) herumfingern (an); (karıştırmak) herumspielen (an), herumfummeln (an)
radyoyu kurcalayıp durma! spiel nicht an dem Radio herum!
2) (sivri bir şey sokup) herumstochern (in)
3) (fig) (meşgul ve rahatsız etmek) beschäftigen
bu benim çoktandır zihnimi kurcalıyor das geht mir schon lange im Kopf herum
4) (üstünde durmak) bohren

aufwärmen, ausgraben, fummeln, nesteln, stochern

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe kurcalamak kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki kurcalamak kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. kurcalamak diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.