kırmak

kırmak <-ar> v/t zerbrechen, zertrümmern, fam kaputtmachen; Brot, Herz, Rekord, Steine, Widerstand brechen; MED sich (D) (den Arm) brechen; jemanden kränken, verletzen; Autorität untergraben; Ehre beflecken; Format falzen; Gehalt kürzen; Glas zerbrechen, zertrümmern; Hoffnung zerstören; Holz hacken; Kälte mildern; Lust (jemandem) nehmen; Nüsse knacken; Papier falten; Preis herabsetzen; Seuche dahinraffen, vernichten; (Auto)Steuer umwerfen; Wechsel diskontieren;
(kirişi) kırmak fam abhauen;
-i kırıp geçirmek zerstören, vernichten A; jemanden drangsalieren; jemanden bezaubern, begeistern; jemanden zum Lachen bringen

kırmak <-ar>
vt
1) (zer) brechen
bacağını/kolunu \\kırmak sich das Bein/den Arm brechen
birinin kalbini \\kırmak jdm das Herz brechen
kırıp geçirmek dezimieren, große Verluste zufügen
2) (forma) falzen
3) (hayran etmek) begeistern
4) (çevirmek) drehen
direksiyon/dümen \\kırmak das Steuer/das Ruder herumwerfen
arabanın direksiyonunu sola \\kırmak den Wagen nach links lenken
5) (fam) (okulu) schwänzen
6) comm diskontieren

brechen, zerbrechen, zersplittern, ausbrechen, ärgern, beleidigen, blau machen, durchbrechen, eindrücken, einknicken, hacken, kaputtmachen, knicken, schmerzen, treffen, weh tun, zerschlagen; (ceviz, vb.) knacken; (okulu) schwänzen; (rekor) unterbieten, überbieten

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe kırmak kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki kırmak kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. kırmak diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.