karşılık

karşılık <-ğı>
1. subst Gegenwert m; (Gold)Deckung f; Entgelt n, Vergütung f (-in für A); Antwort f; Entsprechung f (eines Wortes); TECH Gegenstück n;
-e karşılık vermek jemandem antworten, antworten (auf einen Brief); sich sträuben (gegen A); jemandem etwas heimzahlen; Kind eine freche Antwort geben;
mektubunuza karşılık olarak in Beantwortung Ihres Schreibens
2. postp (-e gegen A, für A; auf A, z.B. je drei Personen);
buna karşılık als Gegengewicht; dagegen, dafür;
(-in) karşılığında für, gegen, als Gegenleistung für;
ücret karşılığı(nda) gegen Lohn

karşılık <-ğı> s
1) Erwiderung f, Entgegnung f
\\karşılık vermek erwidern
bakışına \\karşılık verdi sie erwiderte seine Blicke
2) (cevap) Antwort f
\\karşılık vermek Antwort geben; (küçük büyüğe) eine freche Antwort geben
3) Entsprechung f
Almanca/Türkçe karşılığı die deutsche/türkische Entsprechung
4) Gegenleistung f; (bedel) Gegenwert m
bir şeye \\karşılık olarak als Gegenleistung für etw
ücret karşılığı(nda) gegen Lohn
5) fin (provizyon) Deckung f
çekin karşılığı yoktur der Scheck hat keine Deckung, der Scheck ist nicht gedeckt
6) buna \\karşılık (olarak) demgegenüber

Antwort [die], Bescheid [der], Deckung [die], Entgegnung [die], Entgelt [das], Ersatz [der], Gegengewicht [das], Gegenleistung [die], Gegenstück [das], Gegenwert [der], Vergeltung [die]

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe karşılık kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki karşılık kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. karşılık diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.