hem

hem außerdem; auch; und (zwar);
hem de und zwar; und wie …; ja …;
hem … hem (de) … sowohl … als auch …, ebenso wie …;
hem de nasıl! und wie, und ob!;
gidiyor, hem de koşarak gidiyor er geht, und zwar saust er ab (oder und zwar schnell);
sıcak, hem de sıcak! heiß, und wie (heiß) oder heiß, und ob!;
Ankara’yı sever misin?;
hem de nasıl! gefällt dir Ankara? na, und wie! (oder und ob!)

hem adv
1) (zaten) übrigens; (bir de) noch dazu
\\hem de und noch dazu
\\hem de nasıl und wie
\\hem ... \\hem de ... sowohl ... als auch ...
\\hem yalnız bu değil und nicht nur das
2) und zwar
güzel, \\hem pek güzel! schön, und zwar sehr schön!

und; jedoch; übrigens

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe hem kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki hem kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. hem diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.