hayır

hayır1 nein;
hayır dememek nicht nein sagen
hayır2 <-yrı> Wohltat f, das Gute; Güte f; Nutzen m; Vorteil m; adj gut, erfreulich (z.B. Nachricht);
hayır etmemek die (in jemanden) gesetzten Hoffnungen nicht erfüllen;
-den hayır görmemek nichts Gutes erleben (von D);
-e hayır işlemek jemandem Gutes tun;
ondan hayır kalmadı fam davon (oder von ihm/ihr) hat man nichts mehr;
hayra alamet ein gutes Zeichen;
hayra karşı gütlich, friedlich;
hayra yormak positiv auslegen (oder deuten);
hayırdır inşallah! Gott geb’s!, möge alles gut werden!; Donnerwetter!;
hayrını gör! möge es dir nützen!;
hayırla anmak (oder yâd etmek) (der Toten) mit Ehrfurcht gedenken, jemandem nur Gutes nachsagen

hayır
1. I s Nein nt
II interj
\\hayır! nein!
2. I s <-yrı> Wohltat f; (iyilik) Gutes(s) nt
\\hayır beklememek nichts Gutes erwarten
\\hayır etmemek nichts nutzen, nicht hilfreich sein
\\hayır işlemek Gutes tun
hayra yormak positiv auslegen [o deuten]
hayrı dokunmak nutzen, hilfreich sein
hayrı olmamak nichts nutzen
babasının hayrına umsonst
II adj <-yrı>
1) (iyi) gut
2) humanitär
\\hayır örgütü eine humanitäre Organisation

nein Wohltat [die]; Nutzen [der]

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe hayır kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki hayır kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. hayır diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.