götürmek

Türkçe götürmek nedir, Türkçe - Almanca sözlük götürmek ne demek?

götürmek <-ür> v/t bringen (-den -e von D nach D); (-i jemanden) mitnehmen;
(evine nach Hause) bringen; Kind (okula zur Schule) bringen; Waren transportieren; (-e) zu einem Ergebnis führen; (-e jemandem) Grüße bestellen, ausrichten; jemandem den Rest geben, jemanden fertig machen; Krankheit jemanden dahinraffen; Kugel z.B. jemandem das Bein wegreißen; Mauer umreißen, wegspülen (durch Wasser); Gewinn, Überschuss ausgleichen, zunichte machen; Slang: jemanden abschleppen;
alıp götürmek jemanden (ergreifen und) abführen;
başarıya götürmek zum Erfolg führen;
-e selam götürmek jemandem Grüße bestellen, ausrichten;
-i sofraya götürmek jemanden zu Tisch führen;
şaka götürmemek keinen Spaß verstehen

götürmek
vt
1) bringen (-e/-e in/nach), hinbringen
çocukları eve/okula götürdüm ich habe die Kinder nach Hause/in die Schule gebracht
onları nereye götürüyorsun? wo bringst du sie hin?
2) führen (-e/-e nach/zu)
zaferden zafere \\götürmek von Sieg zu Sieg führen

bringen, abführen, abtransportieren, fortbringen, fahren, anfahren, hinfahren, forttragen, führen, geleiten, hinführen, schaffen, tragen, transportieren, überbringen, verdrücken; (su) zuleiten


Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe götürmek kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki götürmek kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. götürmek diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful