görünmek

görünmek v/i erscheinen, sich zeigen; gut, jung usw aussehen; sich treffen; zurechtweisen (-e jemanden);
görünüyor ki es scheint, dass …;
göründü Sivas’ın bağları da haben wir die Bescherung!;
-meyi amaçlar görünmek zu bezwecken scheinen zu + inf

görünmek
vi
1) aussehen
iyi/kötü \\görünmek gut/schlecht aussehen
geleceği (pek) parlak görünmüyor seine Zukunft sieht nicht (sehr) rosig aus
kara göründü! Land in Sicht!
öyle görünüyor ki ... es sieht so aus, als ob ...
yağmur yağacakmış gibi görünüyor es sieht nach Regen aus, es sieht so aus, als würde es regnen
2) sich sehen [o blicken] lassen
buralarda bir daha görünme lass dich nicht mehr hier sehen
3) (gözükmek) erscheinen, zum Vorschein kommen
olduğundan küçük \\görünmek kleiner als in Wirklichkeit erscheinen
4) sonu \\görünmek seinem Ende zugehen
sonu görünmemek kein Ende absehen
5) durchscheinen
mürekkep/yazı kâğıdın arkasından görünüyor die Tinte/Schrift scheint auf der Rückseite des Papiers durch

aussehen, erscheinen, hervortreten, kriechen, sich ausnehmen, sich zeigen, vorkommen

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe görünmek kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki görünmek kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. görünmek diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.