gayret

gayret <-ti> Anstrengung f; Fleiß m; Plackerei f; Eifer m; Ausdauer f;
gayret dayıya düştü so ist die Sache unerledigt;
gayret etmek sich anstrengen;
gayret göstermek sich eifrig bemühen;
-e gayret vermek jemanden anfeuern; trösten;
gayrete gelmek die Initiative ergreifen; ans Werk gehen;
-i gayrete getirmek jemanden anregen

gayret s
Anstrengung f, Bestrebung f; (çaba) Mühe f; (çalışma isteği) Eifer m
\\gayret dayıya düştü (fig) o (fam) es geht um die Wurst
\\gayret etmek [o göstermek] sich anstrengen [o bemühen]; (çabalamak) sich Mühe geben; (emekle çalışmak) sich befleißigen
\\gayret gösterilmektedir es sind Bestrebungen im Gange
\\gayrete gelmek sich einen Ruck geben
bir şey için \\gayret göstermek sich um etw bemühen, um etw bemüht sein
bir şey yapmak için \\gayret göstermek bestrebt sein, etw zu tun
daha sakıngan olmaya \\gayret ederseniz iyi olur Sie sollten sich größerer Zurückhaltung befleißigen
elimizden geleni yapmak için \\gayret ediyoruz wir sind bestrebt, unser Bestmögliches zu tun

Anstrengung [die], Bemühung [die], Bestreben [das], Bestrebung [die], Eifer [der], Energie [die], Strebsamkeit [die]

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe gayret kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki gayret kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. gayret diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.