çözülmek

çözülmek pass von çözmek; Schnürsenkel aufgehen; schmelzen (Gefrorenes); MIL sich absetzen; fam abhauen, verduften;
buzlar çözüldü fig das Eis ist geschmolzen

çözülmek
vi
1) pass von → çözmek gelöst werden
problem çözülemedi das Problem konnte nicht gelöst werden
2) sich lösen, aufgehen; (erimeye başlamak) auftauen
düğüm çözüldü der Knoten ist aufgegangen
3) (fig) (dağılmak) sich auflösen
4) (fig)
bu haberi duyunca eli ayağı çözülmüştü sie war über diese Nachricht ganz aufgelöst
dizlerinin bağı \\çözülmek (fam) weiche Knie bekommen

abbröckeln, abtauen, sich auflösen, sich lösen; (buz, don) aufgehen, tauen

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe çözülmek kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki çözülmek kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. çözülmek diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.