bile

bile
1. adv sogar, selbst; dazu noch
2. konj -se bile selbst wenn …

bile konj
1. vt Imperativ von bilemek
2. 1) (de, da) auch, selbst
gitse \\bile selbst wenn er geht
önemli olmasa \\bile auch wenn es nicht wichtig ist
yağmur yağacak olsa \\bile auch wenn es regnen sollte
2) (dahi) sogar
Türkçe roman \\bile okuyor er liest sogar Romane auf Türkisch
3) schon
düşüncesi \\bile beni hasta ediyor schon der Gedanke macht mich krank
o gitti \\bile er ist schon gegangen
4) (üstelik) obendrein
birbirleriyle konuşmadılar \\bile sie haben nicht einmal miteinander gesprochen
5) (noch) nicht einmal, kaum
en küçük bir pişmanlık eseri \\bile nicht einmal das geringste Anzeichen von Reue
en ufak bir hatayı \\bile affetmemek nicht einmal den kleinsten Fehler verzeihen
üç saat \\bile sürmedi es hat noch nicht einmal drei Stunden gedauert

auch, schon, selbst, sogar

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe bile kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki bile kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. bile diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.