сбрасывать

несов.; сов. - сбро́сить
1) (aşağı) atmak
сбра́сывать дрова́ с грузовика́ на зе́млю — kamyondaki odunları yere atmak
сбра́сывать бо́мбы — bomba atmak
сбра́сывать снег с кры́ши — damı kardan temizlemek
сбро́сить проти́вника в мо́ре — düşmanı denize dökmek
с парохо́да сбро́сили схо́дни — vapurdan iskele attılar
сбра́сывать что-л. с парашю́том — bir şeyi paraşütle atmak
сбра́сывать отхо́ды в ре́ку (о предприятии) — artıklarını nehre boşaltmak
2) перен. (свергать) alaşağı etmek, devirmek
сбро́сить око́вы ра́бства — kölelik zincirlerini kırıp atmak
3) разг. (снимать с себя) atmak
сбро́сить пальто́ — paltosunu sırtından atmak
сбро́сить с себя́ ко́жу (о змее) — gömlek değiştirmek
с тех пор, как же́нщины сбро́сили чадру́ ... — kadınlar çarşaflarını atalıberi ...
сбро́сить седока́ (о лошади) — binicisini yere atmak
дуб сбро́сил листву́ — meşe yapraklarını döktü
4) (уменьшать) azaltmak, düşürmek
сбро́сить (ли́шний) вес — kilo düşmek / atmak / eritmek
сбро́сить два проце́нта на усу́шку — yüzde iki fire düşmek
••
сбро́сить со счето́в — hesaptan düşmek / çıkarmak, yabana atmak

Rusca - Türkçe sözlüğünde Rusca сбрасывать kelimesinin Türkçe manası nedir? Rusca dilindeki сбрасывать kelimesinin Türkçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. сбрасывать diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.