сорваться

1)
сорваться с обрыва — жартастан құлап кету
2)
лошадь сорвалась с привязи — ат байлаудан босанып кетті
3)
сорваться с работы — жұмыстан ұшып кету
4)
голос сорвался — дауыс қарлығып қалды
5)
резьба сорвалась — резьбасы айналып кетті
6)
дело сорвалось — іс орындалмай қалды

сов.1. босану, үзіп кету, босанып кету, байлаудан босанып кету;- собака сорвалась с цепи ит шынжырдан босанып кетті;2. (стремительно вскочить) ұшып тұру, орнынан атып тұра жүгіру;- он сорвался с места и убежал ол отырған орнынан атып тұрды да, жүгіре жөнелді;3. (упасть) құлап кету, ұшып түсу;- сорваться с вершины скалы жартастан құлап кету;4. перен. (о неожиданно сказанном) абайсызда айтып салу;- с языка сорвалось непродуманное замечание жете ойланбаған ескерту ауыздан шығып кетті;5. перен. жолы болмау, орындалмау;- замысел сорвался түпкі ой, мақсат орындалмай қалды

Rusca - Kazakca sözlüğünde Rusca сорваться kelimesinin Kazakca manası nedir? Rusca dilindeki сорваться kelimesinin Kazakca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. сорваться diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.