ПРЕТЕНЗИЯ

ж. 1) pretesa, pretensione предъявить (целый) ряд претензий — avanzare / accampare pretese 2) (жалоба) reclamo m; doglianza 3) на + В (домогательство) briga f с претензией на остроумие — con la pretesa di essere spiritoso с претензией на роскошь — con pretensione a lusso быть в претензии на кого-л. — pretendere qc da qd претензиями — pieno di pretese

pretesa, reclamo

1) richiesta, pretesa 2) reclamo • претензия по качеству/количеству — reclamo per la qualità/quantità справедливая претензия — reclamo legittimo/fondato отзывать претензию — ritirare/revocare un reclamo предъявлять претензию за что-л. — presentare reclamo per qlco. предъявлять претензию на что-л. — avanzare richiesta di qlco. - отказываться от претензии- претензия по платежу- встречная претензия- денежная претензия- законная претензия- необоснованная претензия- обоснованная претензия- заявить претензию- обосновать претензию- отклонять претензию- признавать претензию- удовлетворить претензию

1) (предъявление прав) pretesa ж., richiesta ж. di rivendicazione

Rusca - İtalyanca sözlüğünde Rusca ПРЕТЕНЗИЯ kelimesinin İtalyanca manası nedir? Rusca dilindeki ПРЕТЕНЗИЯ kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ПРЕТЕНЗИЯ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.