ПЕТЛЯ

ж. 1) (из верёвки и т.п.) cappio m затяжная петля — cappio / nodo scorsoio 2) (круговое движение) moto circolatorio мёртвая петля ав. — cerchio della mote, gran volta 3) (в одежде) occhiello m обметать петли — orlare gli occhielli 4) (в вязанье) maglia спустить / поднять петлю — abbassare / ripigliare una maglia 5) (дверная) bandella, cardine m снять дверь с петли — scardinare la porta 6) разг. (о безвыходном положении) без денег - петля! — senza soldi è la fine! не жизнь, а петля! — che vita, c'è da spararsi! 7) (смертная казнь) forca (виселица) преступнику грозит петля — il criminale rischia la forca петля затягивается — il nodo si stringe влезть в петлю — trovarsi con l'acqua alla gola накинуть кому-л. петлю на шею — prendere uno alla gola хоть в петлю лезь — c'è da spararsi

1) (ansa) ansa 2) (lemniscus) lemnisco

1) bandella 2) cerniera 3) occhio

Rusca - İtalyanca sözlüğünde Rusca ПЕТЛЯ kelimesinin İtalyanca manası nedir? Rusca dilindeki ПЕТЛЯ kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ПЕТЛЯ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.