ОГОВОРКА

ж. 1) (разъяснение) riserva, eccezione согласен, но с некоторыми оговорками — sono d'accordo, ma con riserva существенная оговорка — un'eccezione sostanziale без каких-либо оговорок — senza "se" "ma" 2) (ошибка в речи) scorso (di lingua)

riserva, lapsus linguae

clausola оговорка о скользящих ценах — clausola di indicizzazione/della scala mobile валютная оговорка — clausola valutaria/valuta оговорка о наибольшем благоприятствовании — clausola della nazione più favorita оговорка о прекращении ответственности фрахтователя — clausola di esonero da responsabilità - оговорка об аварии- оговорка об исключениях- арбитражная оговорка- взаимная оговорка- дополнительная оговорка- защитная оговорка- золотая оговорка- мультивалютная оговорка- судебная оговорка

1) (ограничивающее замечание) riserva ж.

Rusca - İtalyanca sözlüğünde Rusca ОГОВОРКА kelimesinin İtalyanca manası nedir? Rusca dilindeki ОГОВОРКА kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ОГОВОРКА diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.