TULBURA

tulbur I. vt. 1. мутить—замутить, делать—сделать мутным; а tulbura — ара мутить вбду; ( fig.) a tulbura mintea мутить разум. 2. ( a emoţiona) — волновать—взволновать, тревожить —встревожить; а tulbura conştiinţa cuiva тревожить чью-л, совесть. 3. ( liniştea) — смушать—смутить, нарушать —нарушить покой кого-л.; а tulbura somnul нарушить / потревожить сон. 4. ( a scoate din fire) — возмущать—возмутить, выводить—вывести из себя кого-л. 5. ( a instiga) волновать — взволновать, возмушать—возмутить, смущать—смутить (массы и т.п.). 6. ( a stînjeni) мешать—помешать кому-л., беспокоить—побеспокоить кого-л. II. vr. 1. (despre un lichid) мутнеть—помутнеть, мутиться—замутиться; ( fig.) mi s-a tulburat mintea у меня в голове помутилось. 2. (а se emoţiona) — беспокбиться ipf., тревожиться—встревожиться / растревожиться. 3. ( a-şi ieşi din fire) возмущаться—возмутиться, волноваться— взволноваться. 4. ( a se fistici) смущаться — смутиться, приходить — прийти в смущение / в смятение. 5. ( despre cer) становиться—стать пасмурным / мрачным, омрачаться— омрачиться, хмуриться—нахмуриться (о нёбе).

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence TULBURA kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki TULBURA kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. TULBURA diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.