SCARĂ

scări s. f. 1. лестница /.; scară principală — парадная лестница;scară de serviciu — служебная лестница; чёрная лестница, чёрный ход; scară de salvare — спасательная лестница;scară de siguranţă — предохранительная лестница;scară de incendiu — пожарная лестница; scară în spirală винтовая лестница. 2. лестница /.;scară dublă — лестница-стремянка; стремянка 3. ( intrare) подъезд т.;крыльцо п.;blocul doi, scarăа trei дом второй, третий подъезд. 4. numai la pl. scări (trepte) — ступеньки pl.; ступени pl. 5. (la vehicule) подножка /.;scarăa vagonului подножка вагона. 6. ( la şa) — стремя п.;a pune piciorul în scară — сесть верхом; a călări fără scări ездить без стремян;a da scări calului пришпорить коня. 7. шкала /.; scară de culori — цветовая шкала;scară de duritate — шкала твёрдости;scară barometrică — барометрическая шкала;scară seismică — сейсмическая шкала; scară logaritmică логарифмическая шкала. 8. ( la hărţi) — масштаб т. 9. (таг.) трал т. 10. ( fig.) лестница /;scară socială — социальная лестница, общественная лестница; scară ierarhică иерархическая лестница. 11. ( fig.) — масштаб т.; пропорция /; pe scară largă — в широком масштабе;pe scară mondială — в мировом масштабе;// scară muzicală — гамма;scară — а cerului коломенская верста;scară — а mîţei мал мала меньше;a trage la scară — подать к подъезду (машину, экипаж).

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence SCARĂ kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki SCARĂ kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. SCARĂ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.