RUGA

rog J. vt. 1. просить—попросить кого-л., обращаться—обратиться с просьбой к кому-л.; а ruga stăruitor — а) заклинать; b) выпрашивать; а ruga frumos — честью просить; te rog прошу тебя;rugaăm a nu fuma прбсят не курить. 2. ( a pofti) — приглашать—пригласить. II. vr. 1. молиться—помолиться. 2. ( de cineva) просить—попросить позволения / разрешения у кого-л., упрашивать—упросить кого-л.; // та rog! а) пожалуйста!;b) вйдите-ли! с) одним словом;rogu-vă! сделайте милость!;te rog, fii bun! будь добр, пожалуйста; a-şi ruga moartea — желать себе смерти;a-i ruga cuiva moartea — желать кому-л, смерти.

- gi s.f. 1. (rugăminte) просьба /.;мольба /. 2. ( rugăciune) молитва / 3. ( reg.) каменный крест на перекрёстке дорог.

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence RUGA kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki RUGA kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. RUGA diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.