RĂCOARE

- cori s.f. 1. sg. прохлада /, холодок т.;свежесть f.; e răcoare — прохладно; свежо; s-a făcut răcoare — стало прохладно, посвежело;la răcoare — в холодке;ре răcoare — по холодку; răcoareoarea dimineţii l serii утренний / вечерний холодок. 2. ( senzaţie de frig) — хблод m. (ощущение). 3. pl. (sentiment de spaimă etc.) озноб т. (от страха, ужаса), хблод т., холодок т.;т-аи apucat răcoareori reci de frică — меня пробрал озноб от страха;т-аи trecut răcoareori de groază — холод ужаса пробежал по мне;та trec toate răcoareorile — меня по коже поди рает / дерёт;у меня мороз по коже пробегает; // a băga pe cineva în răcoareori / in toate răcoareorile — заставить кого-л, похолодеть (от страха и т.п.);( fam.) a băga pe cineva la răcoare — посадить / брбсить кого-л, за решётку.

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence RĂCOARE kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki RĂCOARE kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. RĂCOARE diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.