PREFIRĂ

prefir I. vt. 1. перебирать— перебрать; am prefirăt toate scrisorile — я перебрал все письма;( fig.) a prefiră ceva în minte — перебирать в памяти что-л.; ( fig.) a prefiră trecutul мысленно переноситься в прошлое. 2. ( a răsfoi) — перелистывать—перелистать, перебирать —перебрать страницы / листы; а prefiră foaie cu foaie перебирать листы один за другим. 3. ( a răsfira) — разбирать—разобрать (по волоску, по ниточке). 4. ( a împrăştia) распространять—распространить, рассеивать—рассеять. II. vr. 1. (a se perinda) следовать ipf. один за другим / друг за другом, чередоваться ipf.; amintirile se prefiră în faţa ochilor воспоминания проходят чередой перед глазами. 2. ( despre apă, lumină) просачиваться—просочиться, проникать— проникнуть;ара se prefiră prin iarba deasă сквозь густую траву просачивалась вода. 3. ( a se împrăştia) — распространяться—распространиться, рассеиваться—рассеяться. 4. ( despre oameni) проскальзывать—проскользнуть, пробираться—пробраться;a se prefiră neobservat prin mulţimea de trecători незаметно проскальзывать среди множества прохожих.

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence PREFIRĂ kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki PREFIRĂ kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. PREFIRĂ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.