ATÎTA

+1adv. v. atît 2.2pron. nehot. 1. столько-то;а cîntăriatîta весить столько-то. 2. столько же; cit dai atîta iei сколько дал, столько же и взял. 3. только и всего; тблько всего и;atîta a mai spus только всего и сказал. 4. столько;mă mulţumesc şi cu atîta — я удовольствуюсь и стольким;// atîta îţi trebuie — так тебе и надо;atîta mi-a / ţi-a / i-a trebuit — так мне / тебе / ему и надо было;atîta şi nimic mai mult — вот и всё;atîta tot şi lada-n pod — вот и всё и больше ничего;nici atîta — ещё меньше;atîta mai lipsea — этого ешё не хватало.3alifia, atitea adj. nehot. 1. такой;pentru atîta încredere за такое доверие. 2. всего-то один, единственный;atîta copil avea — имел единственного ребёнка;// de atîta — еа ori так часто, столько раз;atîta pagubă! — подумаешь, какая беда! не велика беда!; не велика печаль!; ce mai atîta ? — о чём ешё разговаривать?;atîta lucru! — пустяки!

aţiţ I. vt. 1. зажигать—зажечь;разводить—развести;раздувать—раздуть;а aţîţa focul разводить огонь. 2. ( fig-) — разжигать—разжечь; а aţîţa spiritele разжигать страсти. 3. ( a asmuţi) — натравливать—натравить; возбуждать—возбудить прбтив кого-л.;подстрекать—подстрекнуть. II. vr. зажигаться—зажечься, разгораться— разгореться;возбуждаться—возбудиться;воспламеняться—воспламениться.

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence ATÎTA kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki ATÎTA kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ATÎTA diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.