TOCA

toc I. vt. 1. рубить—нарубить, резать—нарезать мелко;молбть ipf.;а toca carne молбть мясо. 2. ( fig.) — расточать—расточить, проматывать — промотать; а toca banii j averea проматывать деньги / имущество. 3. ( fig-) — разорять—разорить дотла. 4. бить ipf., колотить ipf. II. vi. 1. тараторить ipf., молбть ipf., болтать ipf. без умолку. 2. ( a bate toaca) бить ipf. / ударять—ударить в било / клепало. 3. ( despre o armă) хлопать—хлопнуть, щёлкать—щёлкнуть. 4. ( despre păsări) щёлкать— щёлкнуть (клювом);// a-i toca cuiva la ureche / la cap sau a toca pe cineva la cap — прожжужать уши кому-л. чём-л.; морбчить гблову кому-л.; а toca la verzi şi uscate sau a toca cîte-n lună şi-n soare sau a toca la bureţi — молоть вздор; чепуху городить;unde popa nu toacă куда Макар телят не гонял;у чёрта на куличках; a-i toca gura ca — о meliţă j ca o moară (hodorogită) тарахтеть без умолку.

- ci s.f. 1. ток т. (дамский головной убор). 2. магистерская шапочка.

Rumence - Rusca sözlüğünde Rumence TOCA kelimesinin Rusca manası nedir? Rumence dilindeki TOCA kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. TOCA diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.