freddare

io freddo
1) охладить, остудить
freddare il brodo — остудить бульон
••
freddare l\'entusiasmo — погасить восторг, остудить энтузиазм
2) убить
la freddò con una fucilata — он убил её из ружья
3) осадить, остановить
freddare con una battuta — осадить насмешливым замечанием
* * *
гл.
общ. охлаждать, убивать

(-eddo) vt 1) остужать, охлаждать (также перен.) non lasciar freddare l'entusiasmo — не давать остыть энтузиазму non lasciar freddare una cosa — не откладывать в долгий ящик non lasciar freddare l'occasione — не упустить удобный случай 2) убить; уничтожить, пришить разг. freddare con un colpo — убить на месте • - freddarsi Syn: raffreddar(si), ammazzare

io freddo

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca freddare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki freddare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. freddare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.