fondere

1. io fondo; pass. rem. io fusi, tu fondesti; part. pass. fuso
1) плавить, растапливать
il sole ha fuso la neve — солнце растопило снег
2) выплавлять (в форме)
fondere una statua — выплавить статую
3) объединять, сливать
fondere due società — слить две компании
2. io fondo; pass. rem. io fusi, tu fondesti; part. pass. fuso; вспом. avere
переходить в жидкое состояние, плавиться, таять
* * *
гл.
общ. лить, растрачивать, сливать, плавиться, отливать, плавить, расплавлять, расплавляться, растапливать, смешивать, терять, топить

1. непр.; vt1) плавить, расплавлять; топить, растапливать fondere la cera — топить воск 2) мет. лить, отливать fondere il metallo — лить металл fondere una statua — отлить статую 3) перен. сливать, смешивать fondere i colori — смешать краски fondere due istituti — слить два учреждения 4) уст. растрачивать, терять2. непр.; vi (a)таять; плавиться, расплавляться - fondersi Syn: liquefare; riunire, associare

присоединять, объединять - fondere due società

метал. выплавлять (плавить), вытапливать, отливать, плавить, расплавлять, растапливать, сплавлять, укрупнять (сливать)

1. io fondo; pass. rem. io fusi, tu fondesti; part. pass. fuso

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca fondere kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki fondere kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. fondere diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.