deserto

1.
1) безлюдный, пустынный
città deserta — безлюдный город
2) пустой
il teatro era quasi deserto — театр был почти пуст
2. м.
1) пустыня
il deserto del Sahara — пустыня Сахара
••
predicare [parlare, gridare] nel deserto — быть гласом вопиющего в пустыне
2) безлюдное место
la città d\'estate diventa un deserto — город летом вымирает
* * *
сущ.
1) общ. далёкий, пустынный (о местности), пустынный, пустыня, безлюдный, пустой
2) устар. покинутый, одинокий (о человеке)
3) перен. пустота, опустошённость

1. agg1) пустынный (о местности); пустой, безлюдный; заброшенный 2) поэт. покинутый, одинокий (о человеке)2. mпустыня Syn: inabitato, disabitato, desolato, inospitale, appartato, ermo, incolto, selvaggio, solitario, spopolato, spogliato; abbandonato, перен. derelitto Ant: popolato, popoloso, frequentato; coltivato, rigoglioso; abitato; città; oasi •• parlare / predicare nel / al deserto — напрасно взывать, зря стараться voce nel deserto: — см. voce

пустыня

1.

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca deserto kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki deserto kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. deserto diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.