cotto

1. part. pass.
см. cuocere
2.
1) печёный, варёный, жареный
pane ben cotto — хорошо пропечённый хлеб
2) пьяный в стельку
3) сильно влюблённый
innamorato cotto — по уши влюблённый
4) обессиленный, в состоянии прострации
un pugile cotto — боксёр в состоянии грогги
* * *
сущ.
1) общ. варёный, копт, коптский язык, обожжённый, коптский, готовый, печёный
2) разг. усталый, влюблённый по уши, пьяный вдребезги
3) стр.мт. терракотовый кирпич

1. agg1) варёный, печёный cotto stracotto — переваренный; подгоревший, сгоревший burro cotto — топлёное масло 2) обожжённый terra cotta — обожжённая глина; терракота 3) перен. пьяный вдребезги 4) перен. влюблённый по уши2. m1) приготовленное сваренное блюдо un cotto di fagioli — кастрюля фасоли 2) кирпич; терракота • Syn: перен. innamorato; ubriaco; mattone •• farne / dirne di / delle cotte e di / delle crude — бог весть чего наговорить farne di cotte e di crude — наделать дел, наломать дров vederne di cotte e di crude — чего только не повидать chi la vuol cotta e chi (la vuol) cruda — у каждого свой вкус; кому что нравится né cotto né crudo — ни то ни сё, ни рыба ни мясо

обожжённый

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca cotto kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki cotto kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. cotto diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.