cotta

ж.
1) варка
dare una cotta alla carne — отварить мясо
••
furbo di tré cotte — прожжённый плут, продувная бестия
2) выпивка, попойка
3) влюблённость, увлечение
ha preso una cotta per mia sorella — он втрескался в мою сестру
4) полная измотанность, состояние прострации
* * *
сущ.
1) общ. варка, влюблённость, одежда католических священников, опьянение, тога, выпивка
2) тех. обжиг

I f1) варка di tre cotte — 1) высшего качества (о сахаре) 2) перен. прожжённый, высшей марки furbo / furfante di tre cotte — прожжённый плут; продувная бестия 2) обжиг 3) разовая выпечка 4) перен. опьянение; выпивка prendere una cotta — напиться пьяным 5) перен. влюблённость prendersi / pigliare una cotta per qd — по уши влюбиться в кого-либо 6) перен. quel corridore ha preso una tremenda cotta nell'ultima tappa спорт жарг. — этот бегун "сдох" на последнем этапе • Syn: cottura, decozione, шутл. ubriacatura, amoreII f1) церк. стихарь 2) камзол 3) туника 4) (также cotta d'arme) кольчуга

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca cotta kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki cotta kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. cotta diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.