comparire

io comparisco, compaio; tu comparisci, compari; pass. rem. io comparvi, comparii; part. pass. comparso; вспом. essere
1) появиться, предстать, явиться
comparire in pubblico — появиться на публике
2) появиться, выйти (быть опубликованным)
è comparsa una seconda edizione — вышло второе издание
3) фигурировать
il suo nome non compare nell\'elenco — его фамилии нет в списке
4) pres. только на -isco блистать, быть эффектным
desidera solo comparire — ей хочется только блистать
5) явиться в суд
è citato a comparire — его вызвали в суд
* * *
гл.
общ. (a qd) даваться, казаться, привлекать внимание, являться, появляться, (+D) удаваться

io comparisco, compaio; tu comparisci, compari; pass. rem. io comparvi, comparii; part. pass. comparso; вспом. essere

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca comparire kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki comparire kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. comparire diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.