clausola

ж.
условие (договора), пункт, оговорка
clausola contrattuale — условие [статья, пункт] договора
* * *
сущ.
1) юр. клаузула, оговорка, пункт, статья
2) экон. статья (закона)
3) фин. условие

f 1) юр. клаузула, пункт, статья, оговорка 2) лит., муз. клаузула, концовка • Syn: modificazione; aggiunta, allegato

условие, оговорка clausola arbitrale/compromissoria — арбитражная оговорка clausola contrattuale — оговорка статья/пункт договора clausola di recesso — оговорка о возможности/условиях отказа - clausola addizionale- clausola della nazione più favorita- clausola di avaria- clausola di compensazione- clausola di esonero da responsabilità- clausola di forza maggiore- clausola di indicizzazione prezzi- clausola di legge- clausola di non pregiudizio- clausola di proroga- clausola di reciprocità- clausola oro- clausola penale- clausola plurivalutaria- clausola reciproca- clausola risolutoria- clausola rossa- clausola supplementare- clausola valutaria- clausola vincolante

статья

f статья, условие (договора) inserire una clausola in un contratto — включить какое-л. условие в договор или контракт, включить какой-л. пункт в договор или контракт - clausola arbitrale- clausola di banchina- clausola compromissoria- clausola contrattuale- clausola derogabile- clausola di esclusiva- clausola esecutiva- clausola generale- clausola di gradimento- clausola di indicizzazione- clausola limitativa- clausola della nazione più favorita- clausola di negligenza- clausola all'ordine- clausola oro- clausola di pagamento- clausola di partecipazione generale- clausola penale- clausola di reciprocità- clausola restrittiva- clausola risolutiva- clausola sospensiva- clausola supplementare- clausola vessatoria

ж.

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca clausola kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki clausola kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. clausola diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.