UNITÀ

f 1) единица unità di misura — единица измерения / меры unità di capacità — единица ёмкости unità di base — 1) основная единица 2) первичная организация, ячейка unità monetaria — денежная единица dieci unità — десять штук il numero degli operai è aumentato di mille unità — количество рабочих возросло на тысячу человек 2) воен. часть; подразделение; (боевая) единица; боевой корабль / самолёт unità tattica — тактическая единица grande unità — крупное войсковое соединение piccola unità — мелкое подразделение unità aerea — авиационная часть, авиачасть unità navale — группа кораблей; эскадра 3) единство; цельность unità d'azione — единство действия unità monolitica — нерушимое / прочное единство l'opera manca di unità — в произведении нет единства / не ощущается цельности unità di luogo, di tempo, di azione лит. — единство места, времени, действия le tre unità — три единства (в классической драме) 4) спец. блок; узел; секция 5) спец. элемент; компонент unità d'informazione вчт. — единица / элемент информации 6) тех. установка; устройство; агрегат • Syn: parte; suddivisione; blocco; elemento, componente; impianto, gruppo

f 1) единица 2) блок • - unità aritmetica- unità di carico- unità di controllo- unità elettronica di comando- unità estraibile- unità di ingresso e uscita- unità di lavoro della corrente elettrica- unità metrica- unità di misura- unità motrice- unità di potenza- unità di tempo- unità di velocità

единица unità di contrattazione — минимальная сделка, стандартная единица торговли на финансовом/товарном рынке - unità amministrativa- unità contabile- unità di accumulazione- unità di ammortamento- unità di campionamento- unità di capitalizzazione- unità di consumo- unità di conto- unità di costo- unità di lavoro- unità di misura- unità di produzione- unità di valore- unità economica- unità monetaria- unità produttiva- unità statistica- unità valutaria- unità valutaria europea

блок (узел), агрегат, звено, пачка, секция (блок), узел (технический орган)

f 1) единица 2) подразделение 3) единство mancanza di unità — разобщённость • - unità d'azione- unità di conteggio- unità didattica- unità internazionale- unità militare- unità di misura- unità monetaria- unità politico-amministrativa- unità politico-territoriale- unità sanitaria locale- unità spirituale- unità di tempo- unità di terapia intensiva- unità territoriale- unità di vedute

f единица измерения - unità digitalica- unità internazionale

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca UNITÀ kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki UNITÀ kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. UNITÀ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.