SCOPPIARE

I (-oppio) vi (e)1) лопаться, трескаться; разрываться, взрываться far scoppiare — взрывать scoppiare come una bolla di sapone — лопнуть как мыльный пузырь io scoppio, mi sento scoppiare — я готов лопнуть от злости scoppia! — чтоб ты лопнул! 2) перен. разражаться; вспыхивать è scoppiata la tempesta — разразилась буря è scoppiata la rivoluzione — вспыхнула революция è scoppiata la guerra — разразилась / вспыхнула война scoppiare a ridere / in riso — разразиться смехом scoppiare dal ridere / dalle risa — лопаться со смеху scoppiare a piangere / in lacrime / in pianto — разразиться слезами mangiare fino a scoppiare разг. — есть до отвала / от пуза прост. 3) вульг. подыхать scoppiare dal caldo — подыхать от жары • Syn: esplodere, deflagrare, spaccarsi, saltare, brillareII((-oppio) vt редко) разрознивать пары

взрываться

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca SCOPPIARE kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki SCOPPIARE kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. SCOPPIARE diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.