RESISTENZA

f 1) сопротивление, отпор resistenza ostinata — упорное сопротивление resistenza all'autorità юр. — сопротивление властям (movimento della) Resistenza ист. — движение Сопротивления opporre / fare resistenza — оказать сопротивление, дать отпор 2) прочность; стойкость, устойчивость (к воздействиям); выносливость; сопротивляемость resistenza della stoffa — прочность ткани resistenza dei colori — стойкость красок resistenza al calore — жаростойкость, жароустойчивость; теплостойкость resistenza al gelo — морозоустойчивость, морозостойкость 3) мех. сопротивление capacità di resistenza — сопротивляемость resistenza dei materiali — сопротивление материалов resistenza alla rottura / alla flessione — прочность на разрыв / на изгиб 4) эл. (активное) сопротивление resistenza in parallello / in serie — параллельное / последовательное сопротивление • Syn: persistenza, difesa, opposizione, saldezza, ostacolo, fermezza, tenacia; solidità, durezza Ant: cedevolezza, cedimento, arrendevolezza

f 1) стойкость, прочность 2) сопротивление • ad alta resistenza — высокопрочный - resistenza all'abrasione- resistenza agli acidi- resistenza all'acqua- resistenza addizionale- resistenza all'ammaccatura- resistenza d'avviamento- resistenza all'azione degli agenti atmosferici- resistenza al calore- resistenza per circuito lampeggiatore- resistenza a compressione- resistenza di contatto- resistenza alla corrosione- resistenza alla deformazione- resistenza a fatica- resistenza al freddo- resistenza al fuoco- resistenza al gelo- resistenza dei grassi all'acqua- resistenza all'invecchiamento- resistenza dei materiali- resistenza meccanica- resistenza ohmica- resistenza di regolazione- resistenza al rotolamento- resistenza alla rottura- resistenza allo scarico- resistenza a sollecitazioni impulsive- resistenza specifica- resistenza allo strisciamento o scorrimento- resistenza della struttura- resistenza al taglio- resistenza termica- resistenza alla torsione- resistenza alla trazione- resistenza all'urto- resistenza all'usura- resistenza del veicolo alla penetrazione nell'aria

выносливость, прочность, предел прочности, резистор, сопротивление (свойство), сопротивляемость, стойкость, твёрдость (прочность), устойчивость (невосприимчивость к воздействиям)

f сопротивление - resistenza all 'autorità- resistenza a pubblico ufficiale- resistenza e violenza a pubblico ufficiale

f сопротивление; устойчивость, сопротивляемость, резистентность - resistenza capillare

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca RESISTENZA kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki RESISTENZA kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. RESISTENZA diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.