CONDIZIONE

f 1) условие, основание a(lla) / con la condizione — при условии, с условием sotto condizione юр. — условно a eguali condizioni — на равных условиях 2) pl условия, обстановка condizioni di esistenza / di vita — условия жизни condizioni di abitazione / di alloggio — жилищные условия condizioni della sanità pubblica — санитарные условия condizioni atmosferiche — атмосферные условия 3) состояние condizioni di salute — состояние здоровья (non) essere in condizione di fare qc — быть (не) в состоянии что-либо сделать 4) положение persona di condizione — человек с положением 5) pl условия, требования condizioni tecniche — технические условия, ТУ mettere / imporre condizioni — поставить условия a buone condizioni — выгодно, на хороших условиях • Syn: stato, qualità, ordine; limitazione, convenzione

1) условие 2) состояние, условие • rispettare/violare le condizionei — соблюдать/нарушать условия контракта - condizione sociale- condizionei contrattuali- condizionei di emergenza- condizionei di lavoro- condizionei di mercato- condizionei di pagamento- condizionei di vendita- condizionei favorevoli- condizionei unificate- condizionei vantaggiose

обстановка, ситуация, состояние

f условие a condizione di reciprocità — на основе принципа взаимности la condizione si considera avverata — условие признаётся наступившим - condizione casuale- condizione estintiva- condizione giuridica- condizione impossibile- condizione mista- condizione morbosa- condizione potestativa- condizione preliminare- condizione risolutiva- condizione sine qua non- condizione sospensiva

f состояние - condizione mentale- condizione normale- condizione patologica

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca CONDIZIONE kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki CONDIZIONE kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. CONDIZIONE diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.