CAPITALE

I1. agg1) главный, основной; важнейший; капитальный punto capitale — основной вопрос scrittura capitale полигр. — капитальное письмо 2) смертный pena capitale — смертная казнь delitto capitale — преступление, караемое смертной казнью peccato capitale — смертный грех 3) смертельный odio capitale — смертельная ненависть nemico capitale — смертельный враг2. f1) столица 2) полигр. капитальное письмо • Syn: principale; morfale (peccato, pena); maiuscola; metropoli Ant: secondarioII m1) капитал capitale principale / fisso / costante — основной капитал capitale variabile — переменный капитал capitale morto — мёртвый капитал capitale circolante — оборотный капитал capitale commerciale / mercantile — торговый капитал capitale finanziario — финансовый капитал capitale azionario — акционерный капитал capitale sociale — уставной фонд capitale autorizzato — санкционированный капитал capitale di dotazione — дотационный капитал capitale di rischio — капитал-риск investimento dei capitali — капиталовложение accumulazione del capitale — накопление капитала capitali a lungo termine — долгосрочные фонды capitali produttivi — эксплуатационные активы capitali in fuga — утечка капиталов perdere il frutto e il capitale — разориться, потерять всё restituire capitale e frutti — расквитаться / расплатиться сполна 2) капитал, состояние mettere insieme un bel capitale — сколотить приличное состояние valere un capitale — стоить целого состояния 3) перен. достояние, запас capitale di cognizioni — запас знаний 4) ирон. субъект, тип bel capitale — хорош фрукт •• far capitale — 1) (di qc) воспользоваться 2) (di qd) полагаться, рассчитывать на

1) капитал 2) имущество • capitale a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный капитал capitale d'esercizio — оборотный/торговый капитал capitale di prestito — ссудный/заёмный капитал capitale di risparmio — нераспределённая/накопленная прибыль capitale disponibile — свободный/наличный капитал capitale impiegato — инвестированный/используемый капитал capitale inattivo — непроизводительный/мёртвый капитал capitale liquido — ликвидный/денежный капитал capitale mutuato — заёмный/ссудный капитал capitale nominale — номинальный/акционерный/разрешённый капитал capitale obbligazionario — заёмный/ссудный капитал capitale registrato — зарегистрированный/уставный капитал capitale sociale nominale — уставный/акционерный капитал, основные фонды capitale versato — оплаченный/востребованный капитал, оплаченная часть акционерного капитала collocare capitali — разместить/инвестировать капитал investire capitali — вкладывать/инвестировать капитал - capitale a rischio- capitale accumulato- capitale annacquato- capitale anticipato- capitale assicurato- capitale autorizzato- capitale azionario- capitale circolante- capitale conferito- capitale congelato- capitale costitutivo- capitale di credito- capitale di fondazione- capitale di rischio- capitale di riserva- capitale di società di persone- capitale di sottoscrizione- capitale d'immobilizzo- capitale d'impresa- capitale d'investimento- capitale emesso- capitale finanziario- capitale fisso- capitale fisso sociale- capitale improduttivo- capitale in contanti- capitale iniziale- capitale interamente versato- capitale investito- capitale mobiliare- capitale monetario- capitale netto di esercizio- capitale non ancora versato- capitale non richiamato- capitale primario- capitale produttivo- capitale proprio- capitale reale- capitale richiamato- capitale sottoscritto- a capitale misto- fuga di capitale - reddito di capitale - riserve di capitale- stanziare capitali

экон. капитал, финансовые средства, фонд

1.смертный delitto capitale — преступление, караемое смертной казнью pena capitale — смертная казнь2. fстолица (государства и т.д.) Torino è la capitale dell'automobile — Турин автомобильная "столица" Италии, Турин главный центр автомобильной промышленности Италии - capitale d'Italia3. mкапитал - capitale azionario di una società- capitale circolante- capitale di circolazione- capitale di credito- capitale fisso- capitale investito- capitale di scorta- capitale sociale- capitale sottoscritto- capitale versato

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca CAPITALE kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki CAPITALE kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. CAPITALE diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.