base

1. ж.
1) основание, фундамент
base di una colonna — основание [база] колонны
2) основа (основной принцип)
••
a base di — на основе
3) база (военная)
base navale — морская база
4) ж. мн. basi основы (элементарные понятия)
le basi della matematica — основы математики
5) рядовые члены (организации)
6) основание
base di un logaritmo — основание логарифма
7)
base imponibile — база налогообложения
8) основание
2.
основной, базовый
alimento base — основной продукт питания
prezzo base — базовая цена
salario base — основная зарплата
* * *
сущ.
1) общ. основание, основной, основа, станция, фундамент
2) перен. базис
3) воен. база
4) хим. щёлочь
5) экон. слитки золота в сплаве с другими металлами, слитки серебра в сплаве с другими металлами
6) упак. базовая поверхность, площадь основания
7) меб. тумба

1. f1) основание, подошва; pl фундамент 2) станина; фундаментная плита 3) перен. база, базис, основа base e soprastruttura — базис и надстройка base economica sociale — социально-экономическая база base politica — политическая основа base scientifica — научная основа base tecnica — техническая база base materiale — материальная база base di partenza — исходная позиция organizzazione di base — низовая организация gettare le basi di qc — заложить основы чего-либо dare una solida base a qc — подвести прочную основу / базу подо что-либо prendere come base — принять за основу essere alla base di qc — лежать в основе чего-либо in base a qc, sulla base di qc, a base di qc — на основе чего-либо; основываясь на чём-либо alimentazione a base di verdure — овощное питание, овощная диета 4) воен. база 5) база, станция base di canottaggio — лодочная станция base sperimentale — опытная станция 6) жарг. фонограмма 7) фарм. основа 8) цоколь (напр. радиолампы) 9) кфт. основа (киноплёнки); подложка (фотобумаги)2. agg invarосновной problema base — основная проблема, основной вопрос salario base — основная / (средне)месячная зарплата Syn: fondamento, basamento, piedistallo

f основание; опора; станина - base per l'attacco del condotto di aspirazione- base del cilindro- base del coperchio del filtro- base isolante contatti fanali direzione- base del mantello

1) основа, основание 2) база 3) базис 4) стандарт • base economica — экономическая база/основа base monetaria — монетарная/денежная база - base annua- base aurea- base azionaria- base contrattuale- base dei dati- base del dont- base di accertamento- base di ammortamento- base di reddito- base di rendimento- base imponibile- base salariale- base solida- base tariffaria - prezzo base - stipendio base - su base paritaria

база, базис, основа, основание, начало (исходный пункт), подножие, подошва, фундамент

f основание, база in base a — на основе, на основании sulla base di dati statistici — на основании статистических данных sulla base di tali principi — исходя из этих принципов - base aurea- base di collaborazione- base contrattuale- base economica- base giuridica- base imponibile- base imponibile contributiva- base legale- base reciprocamente vantaggiosa

f основание; база, базис (basis) - base del cervello- base della chiocciola- base cranica- base del cuore- base della falange- base della mandibola- base del modiolo- base organica azotata- base dell'osso metacarpale- base dell'osso metatarsale- base della piramide renale- base del polmone- base della prostata- base della rotula- base del sacro- base della scatola cranica- base della staffa- base della vescica

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca base kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki base kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. base diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.