BIANCO

- Mar Bianco

1. (pl -chi); agg1) белый bianco come la neve — белоснежный capelli bianchi — белые / седые волосы fare i capelli bianchi / la barba bianca in / su qc — поседеть на чём-либо, долго заниматься чем-либо razza bianca — белая раса 2) чистый foglio bianco — чистый / неисписанный лист bianco di bucato — чист, как после стирки bianco di camino ирон. — чист как трубочист 3) светлый; бледный vino bianco — белое вино fare il viso bianco — побледнеть diventar bianco come un panno lavato — побледнеть как полотно2. (pl -chi); m1) белый цвет; белое bianco e rosso разг. — кровь с молоком porre il nero sul bianco — написать чёрным по белому 2) белый, человек белой расы 3) ист. белогвардеец, белый 4) белок il bianco dell'uovo — белок яйца il bianco dell'occhio — белок глаза 5) белая краска; белила; побелка dare (una mano) di bianco a — 1) побелить 2) перен. вычеркнуть из памяти, предать забвению 6) бельё cucitrice di / in bianco — белошвейка 7) пробел, пустое место lasciare in bianco — оставить пробел firmare una cambiale in bianco — подписать вексель без проставления суммы dare un foglio / una firma in bianco — поставить подпись (на чистом листе бумаги) incontro in bianco спорт — ничья 8) неудача, провал andare in bianco — провалиться 9) pl тип. , полигр. пробельный материал 10) кул. белый соус (под рыбу и овощи) in bianco — с оливковым / со сливочным маслом cuocere in bianco — готовить без приправ / под белым соусом

белила

m in bianco — бланкетно, без указания требуемых данных

I mбелок - bianco dell'occhio- bianco dell'uovoIIбелый

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca BIANCO kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki BIANCO kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. BIANCO diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.