appena

1.
1) с трудом, еле
potevo appena muovermi — я еле мог передвигаться
2) только, лишь
sono appena le sei — сейчас всего лишь шесть часов
3) только что
sono appena arrivato — я только что приехал
2. союз
как только, после того как
appena saprò qualcosa ti scriverò — как только я узнаю что-нибудь, я тебе напишу
* * *
нареч.
общ. только, только что, едва, как только, еле-еле, лишь, чуть-чуть

1. avv1) едва, еле-еле, чуть-чуть ci si vede appena — еле-еле видно è caldo appena — чуть-чуть тёплый 2) только, лишь del pane ce n'è appena per colazione — хлеба осталось только на завтрак 3) только что s'è appena alzata — она только что встала2.appena che cong — как только appena lo vedo glielo dico — как только я его увижу, я ему скажу appena (sarò) arrivato, vengo a trovarvi — как только приеду, я к вам зайду

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca appena kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki appena kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. appena diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.