affrontare

io affronto
1) противостоять, встречать лицом к лицу
affrontare il nemico — противостоять врагу
2) решительно взяться [приняться] (за нечто трудное, опасное), смело идти навстречу
affrontare un lavoro — решительно взяться за работу
3) рассматривать, пытаться решать
affrontare una questione — попытаться решить вопрос
* * *
гл.
1) общ. пытаться решать, рассматривать, нападать, противостоять, смело идти навстречу, набрасываться (на+A), (+A) встречать лицом к лицу, (+D) сопротивляться
2) устар. сравнивать, сопоставлять
3) перен. подступать, подходить (к+D)
4) воен. наступать с фронта

(-onto) vt 1) нападать, набрасываться 2) противостоять, сопротивляться; встречать лицом к лицу affrontare di petto — встать грудью (на защиту) affrontare il pericolo / la morte — смело пойти навстречу опасности / смерти affrontare la pubblica opinione — не побояться общественного мнения 3) перен. подступать, подходить affrontare un tema — подойти к теме affrontare un argomento — поставить / поднять вопрос 4) перен. сравнивать, сопоставлять • - affrontarsi Syn: assalire

io affronto

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca affrontare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki affrontare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. affrontare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.