affettato

I
наигранный, притворный, деланный
cortesia affettata — притворная любезность
II
1.
нарезанный ломтями
2. м.
нарезанная колбаса
due etti di affettato — двести граммов нарезанной колбасы
* * *
сущ.
1) общ. нарезанный ломтями, показной, тонко нарезанная колбаса, аффектированный, деланный, жеманный, манерный, напускной, тонко нарезанные продукты
2) кул. нарезка

I1. aggнарезанный ломтями2. mтонко нарезанные продукты разг. нарезка Syn: tagliato a fetteII aggпритворный, деланный; показной, напускной; жеманный, манерный; аффектированный amicizia affettata — показная дружба sorriso affettato — деланная улыбка maniere affettate — жеманные манеры Syn: manierato, smanceroso; sdolcinato, svenevole, smorfioso Ant: disinvolto, semplice, naturale, spigliato

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca affettato kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki affettato kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. affettato diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.