votare

1. io voto
1) ставить на голосование, голосовать
votare una legge — ставить на голосование закон
2) принимать, одобрять
la legge è stata votata all\'unanimità — закон был принят единогласно
3) отдать свой голос, голосовать
votare un candidato indipendente — голосовать за независимого кандидата
4) посвятить
votare a Dio la propria vita — посвятить свою жизнь Богу
2. io voto; вспом. avere
голосовать
votare a favore — голосовать \'за\'
votare contro una proposta — голосовать против предложения
* * *
гл.
общ. вотировать, давать обет, (vuoto) пустеть, (vuoto) опустошаться (духовно, морально и т.п.), голосовать, подавать голос, принимать, утверждать путём голосования, (vuoto) опорожнять, (vuoto) опустошать, (vuoto) очищать

Iсм. vuotareII1. (voto); vi (a)голосовать, подавать голос votare per..., votare a favore di... — голосовать за votare contro — голосовать против votare con / per alzata di mano — голосовать поднятием руки votare per alzata e seduta — голосовать вставанием votare con / per appello nominale — проводить поимённое голосование, голосовать поимённо votare a scrutinio segreto — проводить тайное голосование votare punto per punto — голосовать постатейно2. (voto); vt1) вотировать, принимать / утверждать путём голосования votare una proposta — голосовать за предложение votare una legge — принимать закон 2) давать обет • - votarsi Syn: suffragare, dare il voto; obbligarsi, offrirsi, dedicarsi

голосовать, проголосовать - votare azata di mano- votare per alzata e seduta- votare un candidato indipendente- votare contro- votare un emendamento- votare a favore- votare all'unanimità

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca votare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki votare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. votare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.