volume

м.
1) объём
il volume di una sfera — объём шара
2) объём, пространство
una cassa di gran volume — ящик большого объёма
3) масса, толща
il volume delle acque — толща вод
4) объём, количество
volume d\'affari — объём сделок, оборот
volume delle vendite — объём продаж
5) громкость (приёмника и т.п.)
a tutto volume — на полную громкость
abbassare il volume — уменьшить громкость
6) том, книга
enciclopedia in dieci volumi — энциклопедия в десяти томах
* * *
сущ.
1) общ. объём, том, вместимость
2) экон. книга
3) радио. громкость
4) упак. ёмкость, вместительность, кубатура, номинальная вместимость, объём заполнения

m 1) объём; ёмкость; вместимость volume specifico — удельный объём unità di volume — единица (измерения) объёма il volume degli investimenti — объём капиталовложений il volume della voce муз. — диапазон / сила голоса volume d'acqua d'un fiume — режим воды в реке 2) радио громкость, уровень громкости a pieno volume — на максимальную громкость (радио) 3) том; книга 4) уст. свиток (папируса) • Syn: mole, misura, massa, quantità, capacità, contenenza; libro, tomo, opera

m объём; вместимость - volume del baule- volume della camera di combustione- volume di produzione- volume specifico- volume del traffico

объём volume delle vendite — объём сбыта/продаж - volume d'affari- volume d'affari annuo- volume degli scambi- volume della produzione- volume delle contrattazioni- volume delle giacenze

радио громкость, кубатура, объём, уровень громкости, том

m объём - volume di affari- volume delle esportazioni- volume degli investimenti- volume degli scambi con l'estero

m объём - volume espiratorio- volume inspiratorio- volume minuto- volume polmonare- volume residuo- volume di riserva espiratoria- volume di riserva inspiratoria- volume standard

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca volume kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki volume kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. volume diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.