veleno

м.
1) яд, отрава
il veleno della vipera — яд гадюки
veleno per topi — отрава для мышей
2) яд (вредное вещество)
il tabacco è per lui veleno — табак для него - это яд
3) злоба, жёлчь, яд
parole piene di veleno — слова, полные яда
••
mangiare [masticare] veleno — быть снедаемым бессильной злобой, злобствовать
* * *
сущ.
1) общ. отрава, яд
2) перен. злоба, жёлчь

m 1) яд, отрава 2) перен. злоба, жёлчь sputare veleno — изливать жёлчь; язвить avere il veleno in corpo — быть язвительным col veleno sulle labbra — с пеной бешенства на губах mangialo, non è mica veleno! разг. — ешь, не отравишься! • Syn: tossico, tossina, перен. livore, malignità, rabbia Ant: controveleno, antidoto

гаситель люминесценции, отравляющая примесь, яд

m яд - veleno di serpente

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca veleno kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki veleno kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. veleno diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.