tregua

ж.
1) перемирие
una tregua di tré giorni — трёхдневное перемирие
2) передышка, остановка
lavorare senza tregua — работать без передышки
* * *
сущ.
1) общ. передышка, перемирие, покой
2) фин. перерыв, приостановка

f 1) перемирие rompere la tregua — нарушить перемирие 2) передышка; покой non avere mai tregua — не иметь ни минуты покоя lavorare senza tregua — работать без устали / не покладая рук non dare tregua — не давать покоя / передышки, не давать опомниться tregua doganale — перемирие / затишье в "таможенной войне" tregua salariale — затишье / перерыв в борьбе трудящихся за повышение заработной платы • Syn: armistizio; sospensione, dilazione, proroga, rinvio, differimento, sosta, arresto, indugio, quiete Ant: continuità; lotta, battaglia; pena, tribolazione, travaglio

ж.

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca tregua kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki tregua kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tregua diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.