abbandono

м.
1) оставление, уход
abbandono di posto — самовольный уход
2) заброшенность, запущенность,
un giardino in abbandono — запущенный сад
3) расслабленность, расслабление, отдых
un attimo di abbandono — минута отдыха
4) отказ, оставление
abbandono del progetto — отказ от реализации проекта
5) отказ от продолжения встречи (в спорте)
* * *
сущ.
1) общ. заброшенность, общительность, оставление, уныние, отказ (от прав и т.п.), беспомощное состояние, запущенность, упадок духа, упадок сил, уход, непринуждённость (в разговоре и т.п.)
2) перен. запустение
3) экон. уступка
4) фин. закрытие (напр. транспортной лицензии), отказ (напр., от прав)
5) страх. абандон, передача прав собственности по договору страхования

m 1) заброшенность, запущенность; беспомощное состояние lasciare / mettere / porre in abbandono — забрасывать, запускать lasciare tutto in abbandono — забросить всё 2) уныние, упадок духа / сил 3) отказ (напр. от прав); уступка 4) увлечённость; непринуждённость (напр. в разговоре) con abbandono муз. — непринуждённо, отдаваясь чувству 5) vincere per abbandono dell'avversario спорт — победить из-за неявки противника • Syn: rinuncia, indifferenza, rovina Ant: presa di possesso; resistenza

1) отказ, уступка 2) абандон, передача права собственности по договору страхования • - abbandono del carico- abbandono del premio- abbandono della nave- abbandono di un diritto- abbandono di una clausola contrattuale- abbandono di una pretesa - dichiarazione di abbandono

m отказ; оставление; абандон - abbandono di un bene- abbandono della causa per intervenuto accordo fra le parti- abbandono di cosa assicurata- abbandono del domicilio domestico- abbandono della nave- abbandono del neonato- abbandono di persona minore- abbandono di persone incapaci- abbandono del posto di lavoro

м.

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca abbandono kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki abbandono kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. abbandono diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.