scadere

спряж. см. cadere; вспом. essere
1) истечь (о сроке)
il farmaco è scaduto — срок годности лекарства истёк
il termine è scaduto — срок истёк
2) падать, терять значимость
è molto scaduto nell\'opinione pubblica — он сильно упал в глазах общественного мнения
* * *
гл.
1) общ. приходить в упадок, (di) уменьшаться (в весе, в цене и т.п.), истекать (о сроке), кончаться (о сроке)
2) перен. опускаться, падать
3) фин. прекращать действие, наступать (о сроке действия)

непр. vi (e) 1) приходить в упадок la sua salute scade ogni giorno (più) — его здоровье с каждым днём всё (больше и больше) ухудшается 2) (di) уменьшаться (в) scadere di peso — уменьшаться в весе 3) ((in) перен.) опускаться, падать scadere nell'opinione pubblica — падать в общественном мнении scadere nella stima — терять уважение mi è molto scaduto — он очень упал / потерял в моём мнении 4) истекать, кончаться (о сроке) • Syn: decadere, declinare, venir meno, peggiorare, perdere pregio / valore; calare, scemare, diminuire; svalutarsi Ant: migliorare, crescere, aumentare, acquistare valore / pregio / stima

1) истекать 2) потерять ценность • - scadere di valore- il contratto scade in gennaio- la cambiale scade fra un mese- la qualità di questo articolo è scaduta

истекать (о времени, о действии документа)

спряж. см. cadere; вспом. essere

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca scadere kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki scadere kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. scadere diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.