sbloccare

io sblocco, tu sblocchi
1) снять заграждение, открыть
sbloccare una strada — открыть дорогу
2) освободить, отпустить
sbloccare il freno — освободить тормоз
3) освободить (снять контроль)
sbloccare i prezzi — освободить цены
4) снять блокаду
sbloccare una città assediata — снять блокаду с города
5) разблокировать, найти решение
sbloccare una situazione — разблокировать ситуацию, вывести ситуацию из тупика
* * *
гл.
1) общ. снимать блокаду, снимать запрет, устранять помехи в работе механизма, выскакивать из лузы (о бильярдном шаре), отпирать, разблокировать
2) ж.д. давать сигнал \"путь свободен\"
3) фин. разморозить, снять ограничение

1. (-occo); vt1) снять / прорвать блокаду sbloccare la situazione — выйти из тупика 2) устранять помехи в работе механизма 3) разблокировать; отпирать 4) снимать запрет sbloccare gli affitti — снять запрет на увеличение квартплаты 5) размораживать (счёт)2. (-occo); vi (a)1) выскакивать из лузы (о бильярдном шаре) 2) ж.-д. давать сигнал "путь свободен" • - sbloccarsi

деблокировать, отпирать, отстопоривать; ослаблять

деблокировать, отключать, отпирать, разблокировать

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca sbloccare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki sbloccare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. sbloccare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.