rasentare

io rasento
1) идти вплотную
rasentare la riva — идти вдоль самого берега
2) задевать, цеплять
l\'automobile rasentò il marciapiede — машина задела тротуар
••
rasentare la sconfitta — быть на волоске от поражения
3) граничить, приближаться
rasentare la cinquantina — быть на пороге пятидесятилетия
rasentare la follia — граничить с безумием
* * *
гл.
1) общ. (+G) слегка касаться
2) перен. быть близким (к чему- л.), (+G) касаться вскользь, граничить (с чём-л.)

(-ento) vt 1) слегка задевать, чуть затрагивать; слегка касаться rasentare il muro — идти вдоль стены, жаться к стене l'automobile rasentò il muro — автомобиль проехал впритирку со стеной 2) перен. быть близким (к чему-либо); граничить (с чем-либо) rasentare il codice penale / la galera — балансировать на грани закона rasentare il ridicolo — граничить со смешным 3) перен. касаться вскользь • Syn: sfiorare, lambire, leccare, strisciare Ant: toccare, urtare, colpire

io rasento

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca rasentare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki rasentare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. rasentare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.