quota

ж.
1) взнос
pagare la propria quota d\'iscrizione — уплатить свой вступительный взнос
2) (причитающаяся) доля
esigere la propria quota — требовать свою долю
3) доля, квота
quota di mercato — доля рынка
quota di partecipazione — доля участия
4) высота (подъёма)
perdere quota — терять высоту
prendere quota — набирать высоту
volare ad alta quota — лететь на большой высоте
5) размер (на чертеже)
le quote di un disegno tecnico — размеры на чертеже
* * *
сущ.
1) общ. ставка (в игре), высота над уровнем моря (на топографических картах), взнос, высота, ставка, часть, доля, членский взнос
2) экон. транш, квота, норма, процент
3) фин. ставка (тарифная)
4) черч. размер (на чертеже)
5) станк. отметка (достигнутое положение режущего инструмента)

f 1) часть, доля, членский взнос; эк. квота, доля; ставка (тарифная) quota parte — пай assegnare / determinare la quota — делать раскладку, определять размер обложения / налога 2) (высотная) отметка, высота над уровнем моря (на топографических картах) quote di scandaglio nelle carte — глубины на карте 3) ставка (в игре) 4) ав. высота quota di tangenza — потолок, предельная высота prendere quota — набрать высоту perdere quota — 1) снижаться, терять высоту 2) перен. терять позиции 5) отметка; размер (на чертеже) • Syn: parte, aliquota, divisione, quantità; distanza, altezza

f размер (на чертеже); отметка (высоты)

1) взнос 2) доля, часть 3) норма, квота • - quota associativa- quota aurea- quota azionaria- quota degli utili- quota di ammortamento- quota di capitale- quota di esportazione- quota di importazione- quota di mercato- quota di partecipazione azionaria- quota di produzione- quota di reddito imponibile- quota di riserva- quota di spese generali- quota di vendite- quota d'iscrizione- quota sindacale- quota sociale- quota tariffaria di importazione- fissare una quota- versare la propria quota

авиац. высота, суд. глубина, квота, отметка (уровня)

f квота; доля, пай esigere la propria quota — требовать свою долю ricevere la propria quota — получить свою долю - quota di ammortamento- quota di capitale- quota del capitale sociale- quota di immigrazione- quota d'imposta- quota di partecipazione- quota del patrimonio- quota pensionabile dello stipendio- quota di produzione- quota di rappresentanza- quota di utile

ж.

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca quota kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki quota kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. quota diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.