marcare

io marco, tu marchi
1) маркировать, метить, клеймить
marcare la biancheria — метить бельё
2) подчёркивать, выделять
marcare le linee di un disegno — обвести линии чертежа
3) отмечать, регистрировать
marcare l\'ora — отмечать время
4) держать, опекать (о защитных действиях команды)
marcare a uomo — опекать персонально
marcare a zona — применять зонную защиту
5) забить (гол)
marcare due volte — дважды послать мяч в ворота
* * *
гл.
1) общ. метить, помечать, ставить печать
2) перен. выделять, подчёркивать
3) экон. маркировать, отмечать
4) фин. клеймить

vt 1) маркировать, клеймить, метить marcare la biancheria — метить бельё marcare le pecore — клеймить овец 2) помечать, отмечать 3) marcare un gol — забить гол marcare un calciatore — "опекать" игрока 4) перен. выделять, подчёркивать • Syn: imprimere, segnare

маркировать; помечать, метить

маркировать, ставить знак, клеймить - marcare i prezzi

маркировать, клеймить, метить, отмечать, размечать

маркировать

io marco, tu marchi

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca marcare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki marcare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. marcare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.