manovrare

1. io manovro
1) управлять, приводить в действие
manovrare una barca — управлять лодкой
2) манипулировать
manovrare l\'opinione pubblica — манипулировать общественным мнением
2. io manovro; вспом. avere
1) осуществлять манёвр, маневрировать
l\'aereo sta manovrando per atterrare — самолёт заходит на посадку
2) вести закулисные игры
manovrare per raggiungere un accordo — вести закулисные игры для достижения соглашения
* * *
гл.
1) общ. производить манёвры, управлять (кораблём, самолётом и т.п.), маневрировать
2) фин. манипулировать

(-ovro) vt, vi (a) 1) маневрировать 2) производить манёвры 3) управлять (кораблём, самолётом) manovrare lo scambio ж.-д. — переводить стрелки • Syn: eseguire manovre / evoluzioni; muovere, mettere in movimento, перен. intrigare, lavorare sott'acqua

управлять, маневрировать

маневрировать, управлять

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca manovrare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki manovrare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. manovrare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.